1. Самое первое и самое сложное, что нужно сделать при изучении иностранного языка - ввести это в привычку. Начни с малого - например, учи 5 новых слов в день. Затем 8. Дойди до 10. Делай это каждый день и потом будет легко, привычно и естественно.

2. Пойми грамматику. Не надо зубрить правила - надо понять их. Прочитай несколько различных объяснений, спроси того, кто знает, поищи ответ в интернете. Дальше тебе нужно будет грамматику применять, а для этого тебе понадобятся фильмы на изучаемом языке, книги, статьи - всё что попадётся тебе под руку. Главное, смотри и читай то, что приносит удовольствие. Если тебе нравится пересматривать “Черепашек Ниндзя” - делай это на здоровье. 

3. В том, что читаешь и смотришь, ищи уже знакомые грамматические обороты, каждый раз объясняй себе, почему они были использованы в данном случае, какие эквиваленты можно найти в знакомом уже языке (не обязательно русском).

4. Практикуй. Не с кем? Не ври, интернет полон общительных людей, существует множество сайтов, на которых можно заниматься intercambio (ты ему русский объясняешь, а он тебе итальянский или азы корейского). Пиши, спрашивай, говори вслух, хотя бы сам с собой. 

5. Переступи через страх говорить на иностранном языке. Составь себе чёткий план, например “Сегодня я расскажу про свою семью” или “В пятницу я закажу в кафе лобстера и огуречный коктейль”. 

6. Спрашивай! Не жди, что тебя поправят, воспитанные люди как правило, будут игнорировать твои ошибки. А рвение к изучению языка будет оценено по достоинству, не сомневайся. Это всегда похвально.